نوع مقاله : مقالات مروری

نویسندگان

1 دانشگاه الزهرا (س)

2 دانشگاه شهید بهشتی

چکیده

مقدمه: هدف از این پژوهش، معرفی و بررسی مدل بیب‌فریم[1] به‌ عنوان چارچوب کتابشناختی جدیدی است که به عنوان جایگزین مارک با کاربست بهتر در محیط داده‌های پیوندی مطرح شده است.
روش‌شناسی: مقاله از نوع مروری - تحلیلی است که کاربری بیب‌فریم را در توصیف کتابشناختی منابع و معرفی ویژگی‌های این مدل نوظهور مورد تجزیه و تحلیل قرار داده است.
یافته‌ها: هدف اصلی از معرفی بیب‌فریم کمک به یافتن مسیر مناسب برای انتقال پیشینه‌های کتابشناختی در بستر مارک به محیط داده‌های پیوندی با حفظ تبادل داده‌ای پایدار و صرفه‌جویی در هزینه‌های به اشتراک‌گذاری و فهرست‌نویسی است. طرح اساسی و اولیه مدل بیب‌فریم به‌ عنوان یک راهکار نوآورانه کتابخانه‌ای برای جایگزینی فهرست‌نویسی ماشین‌خوان بوده است. باید توجه داشت که بیب‌فریم با تمرکز بر روابط داده‌های کتابشناختی تسهیل‌گر، بر ایجاد و سازمان‌دهی داده‌ها (به‌جای پیشینه‌ها) در محیط‌های داده‌ای تمرکز دارد.
نتیجه‌گیری: توسعه مدل بیب‌فریم پاسخی به تأثیر اطلاعات شبکه‌ای برخط، کارکردهای موتورهای جستجو، نیاز به منظم کردن و یافتن مجموعه‌های کتابخانه‌ای و استانداردسازی منابع کتابشناختی برای اتصال به محیط داده‌های پیوندی است. بررسی سوابق و ساختار بیب‌فریم نشان می‌دهد که این مدل، ظرفیت حل مسائل محیط کتابخانه‌ای را در رویارویی با الگوهای جدید کتابشناختی و محیط وب (نظیر جستجوی دقیق، کنترل مستندات[2]، رده‌بندی[3]، ترابری داده‌‌ها[4] و ابهام‌زدایی) دارد.
 
[1]. BIBFRAME (Bibliographic Framework)
[2]. Authority Control
[3]. Classification
[4]. Data Portability

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

BIBFRAME: a New Bibliographic Framework for Linked Data Environment

نویسندگان [English]

  • Fatemeh Pazooki 1
  • Salma Keshavarzian 2

1 Alzahra University

2 Shahid Beheshti University

چکیده [English]

Introduction: The aim of this study is to introduce and survey the BIBFRAME model as the alternative for MARC for bibliographic description of the library resources and its applications in the linked data environment.
Methodology: The study is a analytical literature review for documentation and analyzing the components and features of the BIBFRAME model.
Findings: A major focus of the BIBFRAME model will be to determine a transition path for the MARC formats while preserving a robust data exchange that has supported resource sharing and cataloging cost savings in recent decades. The basic purpose of this model has been the replacement of the MARC, but it focuses more on the expression and communication of the bibliographic data rather than creating and organizing data.
Conclusion: The development of the BIBFRAME model is a response to the impact of online networked information, implementing search engines, need to regulating and finding library collections and standardization of bibliographic data for connecting to the linked data environment. The model has potential for solving many web-related library problems such as precise search, authority control, classification, data portability and demystification.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Bibframe
  • Bibliographic description
  • Linked data
  • MARC
پشوتنی‌زاده، میترا (1391). بررسی و مقایسه مارک 21 و یونی مارک به منظور ارائه فرمتی مناسب برای اطلاعات کتابشناختی فارسی پایان‌نامه دکتری، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز. بازیابی شده در 11 آذر 1398 از https://ganj-old.irandoc.ac.ir/articles/578379
طاهری، سید مهدی (1388). بررسی تطبیقی کیفیت نمایه‌سازی و رتبه‌بندی اشیای محتوایی حاوی عناصر فراداده‌ای هسته دوبلین و مارک 21 توسط موتورهای کاوش عمومی. پایان‌نامه دکتری. دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران، تهران. بازیابی شده در 11 آذر 1398 از https://profdoc.um.ac.ir/paper-abstract-1015727.html
غائبی، امیر؛ کریمی منصورآباد، الهام (1388). قابلیت‌ها و محدودیت‌های مارک، فصلنامه کتاب، پیاپی 79 (سال بیستم، شماره 3). صص. 261-270. بازیابی شده در 11 آذر 1398 از http://nastinfo.nlai.ir/article_257_dc0dd3c839ca9b553167cfb404a6bfc3.pdf
فتاحی، رحمت‎الله (1379). رویکردهای نو به ساختار پیشینه‌های کتابشناختی و نمایش آثار در فهرست‌های گرافیکی با استفاده از فناوری فرامتن. در فهرست‌های رایانه‌ای: کاربرد و توسعه؛ مجموعه مقالات همایش کاربرد و توسعه فهرست‌های رایانه‌ای در کتابخانه‌های ایران، 27 و 28 آبان 1378، مشهد (253-268). مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد؛ تهران: مرکز اطلاع‌رسانی و خدمات علمی جهاد سازندگی.
فتاحی، رحمت‌الله؛ ارسطوپور، شعله (1386) تحلیل کارکردهای عناصر اطلاعاتی در پیشینه کتابشناختی: رویکردی نو به سازماندهی چندمنظوره اطلاعات در فهرست‌های رایانه‌ای. کتابداری و اطلاع‌رسانی، 2 (38)، دوره 10، شماره 2 (پیاپی 38)، تابستان 1386، صفحه 53-90. بازیابی شده در 11 آذر 1398 از https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=12&ved=2ahUKEwjH66Cp55bmAhWJy6QKHSNaA8IQFjALegQIARAE&url=http%3A%2F%2Fensani.ir%2Ffa%2Farticle%2Fdownload%2F246547&usg=AOvVaw1FpQ6LNuSykS5t18OnrZ6K
Ayre, L. B. (2014). MARC isn’t dying fast enough. Collaborative Librarianship, 6 (4), 3. Pp 174-177. Retrieved December, 2, 2019 via https://digitalcommons.du.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1088&context=collaborativelibrarianship
Baker, T., Coyle, K., & Petiya, S. (2014). Multi-entity models of resource description in the semantic web: A comparison of FRBR, RDA and BIBFRAME. Library Hi Tech, 32 (4), 562-582. Retrieved December, 2, 2019 viahttps://www.semanticscholar.org/paper/Multi-entity-models-of-resource-description-in-the-Baker-Coyle/37293c1d01336aaad38d7f0253d1155018e906e9
Fallgren, N., Lauruhn, M., Reynolds, R. R., & Kaplan, L. (2014). The missing link: The evolving current state of linked data for serials. The Serials Librarian, 66 (1-4), 123-138. DOI: https://doi.org/10.1080/0361526X.2014.879690
Frederick, D. E., & Frederick, D. E. (2016). Metadata specialists in transition: from MARC cataloging to linked data and BIBFRAME (data deluge column). Library Hi Tech News, 33 (4), 1-5. DOI: https://doi.org/10.1108/LHTN-03-2016-0015
Frank, P. (2014). BIBFRAME: Why? What? Who? Retrieved December, 2, 2019 via: https://www.loc.gov/aba/pcc/bibframe/BIBFRAME%20paper%2020140501.docx
Jin, Q., Hahn, J., & Croll, G. (2016). BIBFRAME Transformation for Enhanced Discovery. Library Resources & Technical Services, 60 (4), 223. Retrieved December, 2, 2019 via: https://journals.ala.org/index.php/lrts/article/view/6134/7929
Kroeger, A. (2013). The road to BIBFRAME: the evolution of the idea of bibliographic transition into a post-MARC Future. Cataloging & classification quarterly, 51 (8), 873-890. DOI: https://doi.org/10.1080/01639374.2013.823584
Library of Congress. Working Group on the Future of Bibliographic Control. (2008). On the Record: Report of the Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control. Library of Congress. Retrieved June, 2, 2016 via: http://www.loc.gov/bibliographic-future/news/LCWGResponse-Marcum-Final-061008.pdf
Lin, S. (2014). BIBFRAME and the Future of Holdings Information. NASIG Newsletter, 29 (1), 3. Pp. 1-2. Retrieved December, 2, 2019 via: http://tigerprints.clemson.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1565&context=nasig
McCallum, S. (2012). Bibliographic framework initiative approach for MARC data as linked data. Retrieved June, 2, 2016 via: http://www. loc. gov/bibframe/pdf/BFI-IGeLU-ppt2003. pdf
Miller, E., Ogbuji, U., Mueller, V., & MacDougall, K. (2012). Bibliographic framework as a web of data: Linked data model and supporting services. In Washington, DC: Library of Congress Retrieved June, 2, 2016 via: http://www.loc.gov/bibframe/pdf/marcld-report-1121-2012.pdf
O’Dell, A. J. (2015). Planning for linked data: Recruitment, Training, and workflow design for resource description and metadata management. In Library Staffing for the Future (245-261). Emerald Group Publishing Limited. DOI: 10.1108/S0732-067120150000034011
Oliver, C. (2015). IFLA’s conceptual models: impact and evolution. Retrieved May 28, 2016, from http://library.ifla.org/1071/1/166-oliver-en.pdf
Tennant, R. (2002). MARC Must die. Library Journal, 127 (17), 26–27.
Retrieved June, 2, 2016 via: http://soiscompsfall2007.pbworks.com/f/marc+must+die.pdf
Tharani, K. (2015). Linked Data in libraries: A case study of harvesting and sharing bibliographic metadata with BIBFRAME. Information Technology and Libraries, 34(1), pp 5-19. DOI: 10.6017/ital.v34i1.5664
The Library of Congress (2016) Overview of the BIBFRAME 2.0 Model. Retrieved May 28, 2016, Via http://www.loc.gov/bibframe/docs/bibframe2-model.html
The Library of Congress announces modeling initiative (2012). BIBFRAME. Library of Congress. Retrieved May 28, 2016, Via: http://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2454&context=libphilprac
Yang, S. Q. Y., Lili L. (2015). Emerging Technologies for Librarians: A Practical Approach to Innovation. Chapter 4 – metadata management and the semantic web, emerging technologies for librarians, a practical guide to innovation, Chandos Publishing. Pages 41–55. DOI: https://doi.org/10.1016/C2014-0-01414-1